Ich wohne in Frankfurt, aber geboren bin ich in Berlin.
I was born in Berlin but one part of my family roots comes from South America. So I am a "half Latino" and the mean intention to begin of my fotoblog was to present my Family and friends the moments of my live with fotos... But than I began to love to make fotos. And now ... the community of my virtual friends is biger than before. I enjoy that ...
yes and that is the reason for "Heimweh" .... Do you know Apfelwein (appel-wine)? I love it .... and the regional kitchen with the local restaurant cultur
Nice to hear about you! It's a chance I have a good translator so I can follow the discussion. .... well, not so good, for Heimweh that gave me "douleur de maison", that means litterally "pain of the house"! LOL But in englis it was right, homesickness. In french it is "mal du pays".
@ clo its funny how do you play with words!! I would say that in this case "Heim" sounds more of home than of house. But both words means "Heim". And "weh" sounds more sickness than pain (both are right too), so that in my opinion the english word is very near to the german word.
->bondage: Sorry, I know only Binding but that I would drink ....
when i visit frankfurt i go in the sigar bar next to Opera!!And yeah i know Apfelwein but the way my girl speaks that word i cant she is realy a hesse!!
There used to be a drink we would buy that was not apple juice and not apple wine but a hard liquor in a bottle of about 1/2 litre it think. I thought it was called applesaft maybe we just called it taht as a joke, but it was much stronger than a wine more like a distilled produkt.
If Apfelwein is cider, we do have very good one here in Quebec Province.
And now, many of the producers are making what they call Ice Cider (cidre de glace). It is make with apples that are collected on the tree after the first night it is frozen. It is purely delicious!
32 Comments:
ick dachte du wohnst in frankfurt aber du komst von South America ?
Yes, I thought you were from South America as well as Germany.
I like Beck's.
Binding is only good in a relationship or a contract.
Ich wohne in Frankfurt, aber geboren bin ich in Berlin.
I was born in Berlin but one part of my family roots comes from South America. So I am a "half Latino" and the mean intention to begin of my fotoblog was to present my Family and friends the moments of my live with fotos...
But than I began to love to make fotos. And now ... the community of my virtual friends is biger than before. I enjoy that ...
Thanks for the update RF. Nice to know a bit more about you!
Okay now we know everything cool !!thanx for the update.
my girl comes from frankfurt and now she lifes in berlin :-)
yes and that is the reason for "Heimweh" .... Do you know Apfelwein (appel-wine)? I love it .... and the regional kitchen with the local restaurant cultur
Binding is bier?
Everyone I knew used it to kill snails and slugs in the garden - I assumed it as a sort of pesticide.
(I'm just kidding)
hahahaha ... Cheers!!!
@ Jozee
"Binding is only good in a relationship"
Do you mean bondage? :-O)
Nice to hear about you!
It's a chance I have a good translator so I can follow the discussion.
.... well, not so good, for Heimweh that gave me "douleur de maison", that means litterally "pain of the house"!
LOL
But in englis it was right, homesickness. In french it is "mal du pays".
Now, about bondage...
@ clo
its funny how do you play with words!!
I would say that in this case "Heim" sounds more of home than of house. But both words means "Heim". And "weh" sounds more sickness than pain (both are right too), so that in my opinion the english word is very near to the german word.
->bondage: Sorry, I know only Binding but that I would drink ....
Is there a difference between Apfelwein and Apfelsaft?
Binding to an english speakers sounds like bin ding not bind ing.
I do miss the language Deutsch.
It's been over 25 years and I'm afraid I've lost most of my ability with it.
Bondage is one form of binding but not exactly what I meant! Ah, the male mind. lol ;-)
when i visit frankfurt i go in the sigar bar next to Opera!!And yeah i know Apfelwein but the way my girl speaks that word i cant she is realy a hesse!!
Paul from apfelsaft you go pee and pee but from apfelwein you go drunk ;-)
@jozee
hahahahaha ... ;-)
@Paul
Apfelwein = apple wine (with alc.)
Apfelsaft = apple juice
Paul don´t be afraid deutsch ... the world speeks still english ... but in 15 years? spanish or chinese? :-)
@henri
... if you come in the next time ... we will go to some "Schobbe pätze"?
There used to be a drink we would buy that was not apple juice and not apple wine but a hard liquor in a bottle of about 1/2 litre it think.
I thought it was called applesaft maybe we just called it taht as a joke, but it was much stronger than a wine more like a distilled produkt.
15 years it will still be englisch
50 years Chines, 150 years Spanish
300 years esperanto
Or we could all give up and learn binary
If Apfelwein is cider, we do have very good one here in Quebec Province.
And now, many of the producers are making what they call Ice Cider (cidre de glace). It is make with apples that are collected on the tree after the first night it is frozen. It is purely delicious!
I am sure it was called "Apfelschnaps"?
150 year for spanish? May be for the rest of the world, but I think for the US it will be come earlier. Seguro....
So I put mi Comp off. I worked enough for today.
Hasta maña ...
Binary ...? Great *LoL* only two words, that will be funny. I think how will phoned "I love you" in binary??? hahahahaha
Before I should go ... Apfelwein is not like cider. I will it discribe tomorrow.
Good night ...
I want some cidre de glace! Sounds great!
The demographers predict in the year 2050 the "minorities" will become the majority in the USA.
Language:telepathy
Skoal!
OMG! So many comments!!!
And most of them in a language we don't understand:S
since i seem to be in a room of drunks (i kid...) now is probably not the best time to mention that my last name is 'beer'. si, cerveza en espanol.
irony: i do not drink a drop.
RF, Then I am willing to bet what I was thinking of was Apfelwein.
Irony: I only drink at meals - 1 drink
and rarely at that
Tommorrow came and went without an explanation
Post a Comment
<< Home